最后修订：2026 年 9 月 5 日
一句话版本：本站不设 Cookie，不装任何访客追踪或流量统计，不建立帐号，也不要求你注册。你可以从头到尾读完整个网站，而我们始终不知道你来过。唯一会送出资料的地方是联络表单——只有你主动按下送出时才会，详见下一节。
本站不做的事
- 不设置任何 Cookie，也不使用
localStorage等浏览器储存 - 不安装 Google Analytics 或任何其他访客统计工具
- 不放置广告，也没有广告商的追踪像素
- 不建立会员帐号，不收集密码
- 不制作、也不买卖任何名单
- 不要求定位、麦克风、相机或付款权限——这些在服务器层面就已关闭
最后一项可以自行查证：本站每一个页面的回应标头都带着 Permissions-Policy: geolocation=(), microphone=(), camera=(), payment=(), usb=()。
联络表单是怎么运作的
你按下送出时，表单会把你填的内容（姓名、电话、电子邮箱、留言）送到一个由教会自己的 Google 帐号运作的脚本，再由它寄一封信到教会的信箱 [email protected]。
请理解这几件事：
- 只有你按下送出才会送出任何东西。你在表单里打字的过程中，什么都不会离开你的装置。
- 内容会经过 Google 的服务器，因为那个脚本跑在 Google 的平台上（Google Apps Script）。这一段适用 Google 的隐私政策。
- 本站没有资料库，不储存你的留言。留言只以电子邮件的形式存在教会的信箱里，跟你直接寄一封信给教会是一样的。
- 我们只会用你的来信回覆你写信来谈的那件事，不会把它加进任何群发名单，也不会转给第三方——除非缅甸法律另有强制要求。
- 如果你不希望内容经过 Google，可以不要用这个表单，直接寄信到 [email protected]、致电 +95 9679995461，或用页脚的 Facebook 私讯。效果完全一样。
若你的装置没有设定邮件程序，表单也会提示你改用上面这几种方式，不会让讯息不明不白地消失。
信寄到 [email protected]，这是一个 Gmail 信箱，因此信件内容保存在 Google 的服务器上，并适用 Google 的条款。看得到这个信箱的只有教会的负责同工。
我们只会用你的来信回覆你写信来谈的那件事。不会把它加进任何群发名单，也不会转给第三方——除非缅甸法律另有强制要求。
浏览本站时，浏览器会连到哪些地方
本站是静态网页，但仍有三处会连到外部。这些是全部，没有别的：
- Cloudflare Pages
- 本站的主机。你每次开启网页，Cloudflare 的服务器都会记录一笔请求日志，其中含你的 IP 位址、浏览器版本与所取用的网址。这是任何网站运作都免不了的。 教会不经手、也读不到这些日志。Cloudflare 会试图在每一页插入它自己的访客统计脚本，本站的内容安全政策把它挡掉了，所以它从未执行、也没有收集到任何数据。
- Google Apps Script
- 只有你按下联络表单的送出键时才会用到。表单内容会送到一个由教会自己的 Google 帐号运作的脚本，再由它寄信到教会信箱，因此这段路上 Google 会取得你的 IP 位址与你填写的内容。你不使用表单，就完全不会连到它。 适用 Google 的隐私政策。不想经过它的话，可以直接寄信、致电或用 Facebook 私讯教会。
- Google 地图
- 只有首页的「联系我们」一段嵌了一张地图，用来指出教堂位置。地图是 Google 提供的内嵌窗格，载入时 Google 会取得你的 IP，并可能在其自身网域下设定 Cookie。 本站以
Permissions-Policy关掉了定位权限，所以这张地图无法向你索取所在位置。其余页面完全不载入地图。
本站以 Content-Security-Policy 明文限定了浏览器只能连到上述网域，多一个都连不出去。这条规则写在仓库的 _headers 档案里，任何人都可以从回应标头里读到。
你自己点开的外部连结
下列连结不会自动载入，只有你主动点了才会离开本站。一旦离开，你就进入对方的地盘，适用的是对方的隐私政策，我们无从过问：
- Facebook教会专页
- WhatsApp联络教会
- 主内圣经 Appbiblebpl.com
奉献与你的财务资料
这一点很重要，请读清楚：本网站不经手任何一笔钱，也没有任何收款功能。
- 本站不公开任何银行帐号、行动支付号码或收款二维码。奉献支持那一页只告诉你怎么与教会联系。
- 你与我们联系之后，实际的转帐是你透过自己的银行或行动支付程序完成的，整个过程与本网站无关。
- 站上也没有任何第三方收款平台。
本站永远不会向你索取银行密码、一次性验证码（OTP）、信用卡号或身分证件号码。任何自称本教会、向你索取这些资料的网页或讯息，都不是我们。请直接写信或致电向教会查证。
照片与儿童
本站刊出的照片来自教会自己的相簿，其中有主日学与教会活动的合影，包含未成年人。这些照片是在教会活动场合、在当事人与家长知情的情况下拍摄的，用于记录教会的生活与历史。
若你或你的家人出现在某张照片里，希望把它撤下来，请告诉我们——不需要说明理由，我们会直接撤掉。
你的权利，以及怎么找我们
因为本站不建立你的资料，多数情况下我们手上根本没有可供查询、更正或删除的东西。唯一的例外，是你曾经写信给教会——那封信留在教会的 Gmail 信箱里。你随时可以要求我们删除它。
- 电子邮件[email protected]
- 电话+95 9679995461
- 地址缅甸北掸邦省 贵概 4 保，花园路
本说明的修订
本站若日后加装了统计工具，或引入任何新的第三方服务，我们会先改这一页，并更新页首的修订日期，之后才上线。
2026 年 9 月 5 日的修订：联络表单改成直接送出。在此之前，表单是开启你自己装置上的邮件程序、由你自己寄出，网站不接触内容；现在内容会经过教会自己 Google 帐号名下的脚本再寄到教会信箱。改动的原因是：不少访客的装置没有设定邮件程序，按下送出后什么也没发生，教会因此收不到、也不知道有人来找过。上面「联络表单是怎么运作的」一节已据实改写。
本说明以简体中文版本为准。这是一份诚实的说明，不是律师起草的合约；若其中有任何一句与本站的实际行为不符，请告诉我们，我们会改。